Surf Slow SAGA

온천

모든것이 갖춰진 사가시의 온천을 소개!

여러분은 당일치기파? 아니면 온천료칸 숙박파?

사가시는 온천시설이 풍부합니다. 시내를 흐르는 카세가와 상류의 해발200미터에 있는 후루유 온천. 약5킬로미터 하류로 내려가면 쿠마노카와 온천(熊の川温泉)이 있습니다. 양쪽모두 옛날부터 많은 저명인사가 요양목적으로 방문하는 요양천으로 사랑받아 왔습니다. 38℃의, 체온보다 조금 더 따뜻한 미지근한 온천으로, 매끈한 촉감과 면역력 향상, 피부미용에 효과가 있다고 전해져, 그 온천물을 사랑해마지않는 관광객이 연일 줄을 잇고 있습니다. 당일치기 온천으로 하루의 피로를 씻어낸후 향토요리를 즐기는 것도 좋으며, 가족이나 커플이 전세가족온천을 빌려 느긋한 시간을 보내는것도 좋으며, 호화로운 카이세키 요리를 만끽할수있는 료칸에 하루 묵는것도 좋겠지요. 삼림사이로 아름다운 햇살이 비추는 자연속에서, 각자 취향에 맞는 온천을 선택, 미지근한 탕에서 천천히 즐기며 여행의 피로를 풀어보십시오.

추천! 당일치기 온천시설 3선

(1) 옛날의 분위기를 맛볼수 있는 「치도리노 유 (ちどりの湯)」

타타미방에 테이블이 있는 휴게실, 사가의 명과와 츠케모노 절임식품등도 판매하는 가게도있는 고풍스런 공간이 있는 「 치도리노 유 (ちどりの湯) 」(http://chidorinoyu.com/spa/) 는 미지근한 탕과 뜨거운탕, 온천에서 나올때 마지막으로 끼얹는 아가리유(上がり湯)가 있습니다.

어른 500엔, 어린이 300엔의 비교적 저렴한 요금으로, 통풍이나 손발이 차가운 수족냉증에 효과가 있다고 전해지고 있습니다. 현지에 있는 댐을 이미지로 만든「카세가와 댐 카레」메뉴가 있는 식당도 있으며, 밤에는 총총하게 반짝이는 별밤을 볼수있는 우드데크가 있어 대자연의 신선한 공기를 맛볼수 있습니다.

(2) 비지니스, 단체여행에도 적합「야마비코노 유(やまびこの湯)」

회의나 세미나로도 이용할수있는 회의실, 넓은 카라오케룸과 스테이지도 있는 오오히로마(大広間)가 완비되어 있는 미츠세무라의 「 야마비코노 유 」(http://www.yamabikonoyu.jp/)는 비지니스객이나 단체객도 부담없이 온천을 즐길수 있습니다.

한쪽벽면이 유리로 되어있는 대욕장은 눈앞에 펼쳐지는 자연의 풍경을 전망할수 있으며, 유리문을 열고 밖으로 나가면 노천온천이 있습니다. 가족이 함께 온천을 즐기고 싶다면, 대리석탕과 히노키탕의 전세가족온천을 권합니다. 조용하며 청정한 공간에서 심신을 리프레쉬한 후에는, 돈까스 정식이나 카라아게 정식등 스테미너 만점의 메뉴가 있는 레스토랑에서 에너지를 보충하는 것은 어떨까요?

(3) 일본풍의 모던한 고급스런 별채(하나레)를 이용하고 싶어지는「토쇼카(湯招花)」

사가시북부의 후지쵸(富士町)에있는 토쇼카(湯招花) http://toshoka.net/traffic.html)는 신진대사를 촉진, 피부미용에 효과가 있는것은 물론, 사우나, 냉탕, 거품탕, 폭포탕이 있어 다양한 온천을 즐기실수 있습니다. 또한, 히노키탕과 바위탕이 있는 대욕장과 노천온천에서 「일본의 온천」을 만끽할수 있으며, 조금더 고급스러움을 원한다면 목재로 되어있는 일본풍의 모던한 멋진 별채 하나레(離れ)를 이용하고 싶어질 것입니다. 카이세키요리와 온천수를 이용하여 만든 디저트를 드실수있는 레스토랑도 있습니다.

숙박가능한 온천시설 5선

(4) 전실 별채(하나레)로 되어있는「야마아카리 (山あかり)」

노송탕과 도기의 욕조가있는 「 야마아카리(山あかり) 」(http://www.yamaakari.com/)는 타타미의 화실에 침대가 있는 멋스러운 별채가 인기입니다. 정원도 있는 별채에는, 6월중순부터 하순에 걸쳐 반딧불도 볼수 있는 풍류가 있는 료칸입니다. 요리는 현지식재료를 사용하여 요리 하나하나에 정성을 들였으며, 밥도 화덕에 솥을올려 지어낸 윤기가 흐르는 특별한 식사를 즐겨주십시오.

(5) 모래(쓰나바)온천이 있는 「카쿠레이센(鶴霊泉)」

카쿠레이센(鶴霊泉) 」(https://kakureisen.com/)료칸은 암반을 보호하기 위해 깔은 모래에서 솟아오르는 천연모래 온천이 명물입니다. 한발한발 내디디면서 느끼는 좀 색다른 느낌의 온천을 즐길수 있습니다. 전세온천의 창문밖으로는, 잉어가 헤엄치고 있는 연못과 아름다운 꽃과 나무로 어우러진 정원이 펼쳐져 있어, 피로를 풀어주는 요소가 넘치고 있습니다.

숙박은, 차분한 분위기의 화실에부터 한단계 위의 고급스러운 분위기의 객실까지 취향에 맞는 타입을 고르실수 있습니다. 요리는, 숙박플랜, 당일치기 플랜 모두 사가규(佐賀牛)의 샤브샤브와 해선요리등 고급스런 카이세키요리를 맛볼수 있으므로 어떤 플랜을 고를까 고민하는것도 하나의 즐거움입니다.

(6) 2종류의 온천을 즐길수 있는「에이류 온천(英龍温泉)」

에이류온천(英龍温泉) 」(http://www.shokokai.or.jp/100/41/4130610007/)은, 수소이온농도가 특히 높은 온천으로, 지하 168미터에서 1일에 약120톤이 솟아나오는 「에이류 원천」이 있습니다. 내부탕은 2종류가 있어, 각각 다른 원천에서 솟아나오는 온천이므로, 한번에 2종류의 온천을 즐길수 있습니다. 숙박료는 1박2식에 어른 5800엔의 저렴한 가격으로 당일치기라도 3시간에 1500엔 (1명증가에 따라 200엔추가)으로 매우 리즈너블. 넓은 다다미방에서 느긋하게 쉬면서 현지의 식재료를 사용한 요리도 만끽할수 있으므로, 잠시 사가의 온천을 체험해보고싶은 분들에게는 이용하기 좋은 곳입니다.

(7) 플라네터리움이 완비된「후지빌라 산가노쇼(山華の正)」

강변의 절경을 볼수있는「 후지빌라 산가노쇼 」(http://www.anem.co.jp/fuji/)는 푸르름이 가득한 삼림과 은세계가 펼쳐지는 설경등 사계절 특유의 아름다운 풍경이 펼쳐진, 휴식과 피로회복에 탁월한 효과가 있는 온천시설입니다. 시설옥상에는 대형 천체망원경이 설치되어있는 천문대도 있어 밤하늘과 천체를 만끽할수 있는 로맨틱한 순간을 보내시는 것은 어떠세요? 트레이닝 룸도 완비되어있어 여행지에서도 일상의 리듬을 깨지않고 체력단련을 하실수 있습니다.

(8) 체험교실로 사가의 매력을 전하는「류토엔(龍登園)」

카세가와강옆에 세워진 시니세호텔「 류토엔(龍登園) 」(http://www.ryutouen.co.jp/)은 사가를 더 알리고자 근교시설에서 소바만들기체험 외에도 여러가지 체험이 가능한 플랜이 준비되어 있어 인기를 모으고 있습니다. 로즈가든에서는 바베큐와 풀장도 이용할수 있어 가족여행과 단체의 이용에 최적의 장소입니다.

마음껏 관광과 휴식을 즐기기에 두말할 필요없이 적합한 온천시설이라고도 할수 있습니다.

어떠세요? 아주 일부분에 지나지 않은 소개이지만 어디로 갈까 고민되지 않으세요? 제각각의 묘미가 있는 사가시의 온천을 마음껏 만끽해 보세요.
또한, 온천을 이용하실시에는 입욕매너가 있습니다.

온천입욕 매너(http://tg.tripadvisor.jp/enjoy-onsen/)를 참고하시고, 일본문화에 대한 이해를 한층더 넓혀 온천을 즐기신다면 바랄나위 없겠습니다.